Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è desaforado - definizione
desaforado
desaforado, -a
1 Participio adjetivo de "desaforar". Hecho contra los fueros.
2 Aplicado a personas, a su comportamiento, lenguaje, etc., se aplica al que obra sin sujetarse a la ley o sin ninguna clase de consideraciones. Desatentado, *desenfrenado. No sujeto a *contención o mesura: "Daba unas voces desaforadas". *Desmedido.
V. "carta desaforada".
desaforado
part. pas.
Participio de desaforar.
adj.
1) Que obra sin ley ni fuero, atropellando por todo.
2) Que es o se expide contra fuero o privilegio.
3) fig. Grande con exceso, desmedido, fuera de lo común.
desaforado
Sinónimos
adjetivo
1) desmedido: desmedido, excesivo, exagerado, abultado, extremado, desatinado, extravagante, enorme, descomunal, gigantesco, grande
2) furibundo: furibundo, frenético, furioso, rabioso, energúmeno, enloquecido, iracundo, colérico, irritado, violento, impetuoso, brutal, sañudo
3) desenfrenado: desenfrenado, inmoderado, atropellado, intemperante, libertino, destemplado, desmandado, extralimitado
Antónimos
adjetivo
1) comedido: comedido, moderado, templado, considerado, circunspecto, prudente, razonable, sensato, cuerdo
sustantivo/adjetivo
2) pequeño
Palabras Relacionadas
Esempi dal corpus di testo per desaforado
1. Después llegaron las dos Ligas y siempre había un tipo alto y desaforado que levantaba el trofeo con entusiasmo.
2. Olcina vincula directamente lo ocurrido estos días con el urbanismo desaforado que se ha venido ejecutando en la comarca.
3. En previsión de que su sucesor sea un tipo tan desaforado como él mismo, procura echar un cerrojo.
4. Con ese término paradójico se refería a resistirse a cierta idea del progreso como competitividad exacerbada y consumo desaforado...
5. Es un equipazo que aspira a su cuarto título y que acostumbra a administrar de maravilla el desaforado factor ambiental.
